View Full Version : Wer kennt diesen Zünder?
Wer kennt diesen Zünder?
Hab letztens diesen Zünder gefunden, war stark verrostet, deshalb ist kaum ein Stempel lesbar.
Der Zünder ist auf alle Fälle deutsch, da noch Teile eines WaA-Stempels zu erkennen sind.
Herstellermarkung lautet azb oder ozb.Die Sprengkapsel ist aus Kupfer und nicht gestempelt.
Länge: 119mm
Gewinde: 2.1 bzw 2.2 X 1,5 bzw. 2 (mm)
Bin dankbar für alle Informationen!
Your fuze is a German version of the 24/31 French fuze
RYG 18 (originally made in brass with the top in aluminium)
It's a noze fuze instananeous very sensitive used on a lot of type of French artillery shells and too on 81 mm French WGr.
It was probably made in a French factory under German control.
Best regards.
_______________
K12E
Tanks for information!
I searched in nearly every book I have. So you see, there`re always small lacks of knowledge. Would you please post a picture of the french original?
All the best, WaA 378!
Originally posted by waa378
Thanks for information!
I searched in nearly every book I have. So you see, there`re always small lacks of knowledge. Would you please post a picture of the french original?
All the best, WaA 378!
Hallo, nicht nur die Deutschen haben den Zünder verwandt; auch die Amis verwendeten den RYG. Siehe angefügten Auszug aus dem "Middle East Trainings Pamphlet" (brauchen die das nicht bald wieder??)
Not only the Germans used that sort of fuze. Attached you see an excerpt from the british "Middle East Training Pamphlet" (which they maybe need again in the near future??), showing an US-made RYG-fuze, ans several others of similar construction.
All the best
Muma:p
Hello to all,
A lot of countries which had French Artillery used this fuze, Belgium, Poland, USA, Yougoslavia, Roumania... and probably many others.
A picture of this fuze from a french artillery book dated 1940 :
_____________
K12E
sdkfz182
24.02.2003, 18:01
Hi,
This one does unfortunately have no markings on it, in which country is this one then originated ?
Also I would like to know the proper German 'name' for this fuse, can somebody tell me ?
With kind regards, Benno
For the instant just found one pic on my website...
http://www.histavia-21.org/DessinsArtiWH.htm
I know this type of fuze are utilised by german's for body trap
with french schell and mortar shell (atlantikwall) and i have see box black painting with german name in white but i'forget ...
Best regards, dan
Hallo
French Model : Brass without headstamps in the Metal.
Poland , tchekosl. : Brass with headstamps (VZ or WZ , and some other hstps in the metal)
Iron , like this one ... (i have one with hstp J ) i think Yougoslavia.
Der linke stammt aus Rumänien, der rechte weiss ich nicht, vielleicht aus Italien.
Gruss,
Milo.
the germans did also build RYG's made of brass like this one. I found this one last month near a enemy amunition collecting point.
Nord1970
03.08.2009, 21:26
moin moin!
habe auch ein Modell von diesen Zünder. Ist nur ein großes E drauf.
Kann damit einer was anfangen?
gruß Nord
Powered by vBulletin® Version 4.1.10 Copyright © 2012 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.